Alors que le
vrai thalictrum portait en lui les germes d'une déception visuelle (que l'art seul du romancier botaniste avait su magnifier), il fallait jouer de métaphores et d'allusions suffisamment explicites sans être vulgaires.... La plante originelle qui, selon l'auteur et Clara,
sent l'amour n'apparait pas à l'écran. La vitesse de défilement aide grandement le vidéaste. L'image et sa trop grande richesse montre autant qu'elle camoufle. Voit celui qui veut voir.... Si une fleur avait été nécessaire, l'
arum géant *, amplifié et monstrueux, aurait été le plus adéquat.
* A découvrir également
ICI et
LÀ.